vrijdag 20 januari 2012

...oh rainy day!

...wat te doen als je 's morgens naar buiten kijkt door
je slaapkamerraam en je ziet dit?...
...what to do if you see this looking out your bedroom window
in the morning?...




...nou, lekker binnen blijven en de regen toelachen vanachter de
hyacinten in het raam....
...well, stay inside and smile to the rain from behind the hyacints
in the window...




...een grote stapel cupcakes bakken...
...bake a big pile of cupcakes...



...en deze opeten onder een warme deken op de bank...
...and eat these under a warm blanket on the couch...





...nog een beetje haken...
...crochet a bit more...


...met de Meisjes oude tijdschriften verknippen en gekke dingen plakken...
(voor degene die denkt dat mijn tafel altijd opgeruimd is. niet echt)
...cut some old magazines and paste funny things with the Girls...
(for the ones who think my table is always nicely clean. no it isn't)



...en accepteren dat het toch echt te donker is om mooie foto's te
maken ;-)
...and accept that it's just to dark to make pretty pics ;-)

Ik wens jullie allemaal een goed weekend!
met iets minder regen en iets meer licht!
xx

I wish you all a very nice weekend!
with a bit less rain and a bit more light!
xx

9 opmerkingen:

  1. Heerlijk, wat een perfect dagje.

    Geniet van je weekend, liefs Jolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Well, you certainly know how to make the best of a dull grey, rainy day! Your day has been full of brightness, fun and colour inside....just how it should be. I'm still swooning over your bunting......stunning!

    Have a fab weekend

    xxxxx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik vind je foto's geweldig,hoor en jij ook een fijn weekend!!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een mooie fotos maak je toch. Regen of niet ik word wel blij van jouw blog hoor. Fijn weekend.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Heerlijk al die vrolijkheid in huis!!!! Fijn weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Dat ziet eruit als een hele fijne dag! Geniet van je weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. GEZELLIG!!!! Jij ook een heel goed weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Nou ik vind je foto's toch super goed gelukt hoor! Jouw blogjes maken me altijd weer vrolijk met al die kleurtjes. Fijn weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Heerlijk zo'n regenachtige dag, die roepen gewoon om lekker te fröbelen. Mooie blog!

    Liefs, Anna.

    PS wil je ook eens mijn blog bezoeken?
    http://allemaalmama.blogspot.com/

    BeantwoordenVerwijderen