ETSY-VERSARY HURRAY HURRAY!!

Op 7 augustus 2011 opende ik mijn Etsy-shop.
En wat heb ik al veel prachtige kofferschatten verkocht en wat
is het toch leuk op Etsy!
Ik ga het vieren...met korting!!
De hele maand augustus krijg je 25% ! korting op de aankoop prijs
van alle kofferschatten in mijn Etsy-shop...

On August 7th 2011 i opened my Etsy-shop.
And i have already sold so many pretty suitcase treasures and it's so
much fun to be on Etsy!
I'm going to celebrate this...with a discount!!
The whole month of August you will receive 25% ! discount on
the listed price of all items in my Etsy-shop...

...en omdat deze grijze dag wel wat vrolijkheid kan hebben, gaat de korting op
deze laatste dag van juli al in!
...and because this grey day can use a bit of happiness, discount will start
on this last day of July!


xx

Crafty Monday afternoon-with kids-the easy way...

Men neme...
We take...

 *restjes/repen pakpapier
*masking tape
*schaar
*lege pringles kokers
*ronde stickers

*strips/scraps of paper
*masking tape
*scissors
*empty pringles tubes
*circled stickers

Maak de kokers schoon, knip repen papier en masking tape zodat ze om
de koker passen en plak deze vast...
Clean the tubes, cut strips of paper and masking tape fitting around the tube 
and stick them on the tube...

...plak stickers op de koker voor nóg meer kleur...
...add some stickers to the tube for extra colour...

Het resultaat; vrolijke kokers die ook nog handig zijn!
The result; some happy tubes which are very handy too!

Happy Monday! xx

Op zoek naar mooi papier en stickers? kijk hier!   ;-)
Searching for pretty paper and stickers? look here!   ;-)

A (pink) cake-day...

Toen ik wakker werd deze morgen vond ik het een mooie dag om iets
te bakken...en zo geschiedde...
When i wake up this morning i thought it would be a nice day to bake 
something...and so it happened...

...ik maakte er een roze feestje van :-)
...i made it a pink party :-)

mmmmmmmmmmmmmmm!

Fijne week! xx
Have a nice week! xx

36.

En dus vierde ik mijn 36e verjaardag in een park met speeltuin
én zwembad, zon, een tas met lekkers, gelukkige kindjes, lieve Man en veel ijs...
And so i celebrated my 36th birthday in a park with playground and swimming
pool, sunshine, a bag full of delicious food, happy kids, lovely Man and lots 
of icecream...

Wat een fijne, mooie dag was dit! xx

What a great, beautiful day it was! xx

Armbanden...Bracelets...

...mijn favoriete armbanden...ik maak er een heleboel...en ik
zette er al een aantal in mijn Etsy-shop...
...my favorite bracelet...i'm making a whole bunch of these...and
i already add a few to my Etsy-shop...

Ze dragen zó fijn, passen altijd en gaan snel en makkelijk aan en af ;-)
They are so pretty to wear, always fitting my wrist and go on and off
easily ;-)

fijne avond! xx
Have a nice evening! xx