woensdag 28 mei 2014

Last week...

De afgelopen week
was hectisch en druk
vol emoties...
Last week
was hectic and busy
full of emotions...


...het lijkt erop dat we ons huis hebben verkocht
we zijn héél blij
maar wat gaat dit snel
na 7 weken in de verkoop!...
...it seems like we sold our house
we are so happy
it happened very quick
after 7 weeks of sale!...


We moeten nu ineens van alles regelen
andere school, nieuw huis...
We have to arrange a lot now
a new school, a new home...


Tussen de drukte door genieten we van het mooie weer
we wandelen en houden picknicks
ik haak in de zon...
In between these busy moments we enjoy the beautiful weather
we make long walks and have picknicks
i crochet in the sun...










...we eten ijsjes...
...we eat icecream...




Ik werk aan nieuwe vlaggetjes slingers
ik hou van het maken
stoffen sorteren, knippen, naaien, keren, strijken...
I'm working on new fabric bunting
i love making these
sort out fabrics, cutting, sewing, turning, ironing...





Ik haak nog wat meer...
I crochet a little more...





...ik pak kofferschatten in...
...i wrap up suitcase treasures...


...en ik maakte nog een paar kleurrijke kettingen
die zet ik vandaag nog in mijn  Etsy shop!
...and a made a few more colourful necklaces
i will add these to my Etsy shop today!



Fijne week!
Have a happy week!
xx









16 opmerkingen:

  1. Wow dat is wat! Succes met het zoeken naar een nieuw huis, nieuwe school en nog veel meer. Je zult het druk krijgen de komende tijd.
    Liefs!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Gefeliciteerd! Heerlijk, dat is weer een zorg minder als je je huis snel genoeg kunt verkopen. Maar idd nu dan veel te regelen. En dan evengoed nog tijd hebben voor het maken zulke mooie dingen en schatten!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. In deze tijd zo snel je huis verkopen! Wauw! Wat een verrukkelijke foto's weer! Ik geniet ervan;)
    Succes met alles de komende tijd.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. This is exciting news! Please send some of your sunshine over to the UK....heavy rain here! :) x

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Gefeliciteerd! Wat fijn dat het huis verkocht is. Veel succes met de zoektocht in Zeeland.
    Fijn als jullie ook zo goed kunnen genieten van het mooie weer in de drukke tijden.
    Groet,
    Marijke

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ja jeetje dat gaat wel heel snel, maar wel ontzettend fijn. Succes met alles en rustig aan (als je kunt ;-)!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Gefeliciteerd!! Nu kunnen jullie weer een stap verder! En ik vind je, ondanks alle drukte, nog ontzettend productief zeg!!!

    Groetjes van Ellebel

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wauw! Er zitten bij jou toch ook maar zéven dagen in de week??!.......Wat een prachtige foto's en wat een mooie leuke gezellige kleurrijke dingentjes weer! Waar haal je de tijd vandaan.....
    Veel succes met jullie huis!!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Alle goeds gewenst in deze roerige tijd Maartje. Ik snap wel dat de gevoelens dubbel zullen zijn over het afscheid van je oude huis en de stress en het avontuur voor het vinden van een nieuwe stek. Maak veel foto's dat heeft mij vaak geholpen bij 'overgangen' en ingrijpende dingen. In de hectiek kun vaak e niet alles verwerken/een plekje geven, later met fotoherinneringen kun je terugkijken. Toi toi met alles!

    Groetjes,

    Dorothé

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat snel Maartje, zo fijn! Succes met het regelen van alles wat nu op je af komt!
    En jouw blauwe kast....prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Congratulations on selling your house! I hope it goes really smoothly and that you find just the right one for you, with a great school nearby. I love the fabric bunting and lovely crochet - so summery! xx

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een prachtige plaatjes zeg! Gefeliciteerd met de verkoop van je huis.

    Huisvlijt

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat een prachtige plaatjes zeg! Gefeliciteerd met de verkoop van je huis.

    Huisvlijt

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Oh wow dat zou super zijn als het huis nu al verkocht is. Maar idd dat is nog een heel geregel om dan weer een nieuw huis te vinden en school voor de girls. Heel veel succes met alles! Heerlijke foto's van geweldig leuke slingers en mooie kettingen. Warme groetjes van Susan

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Proficiat met de verkoop!
    En binnenkort een heel nieuw huis kunnen inrichten! Super leuk !!

    BeantwoordenVerwijderen